идея хороша, только воздух надо брать из клапанной крышки, а не из сапуна вентиляции. Там стоит масло отделитель и компрессор навернётся довольно быстро, в течении года. У меня так сделано уже второй год, стоят два грузовых и один тепловозный пневмо гудка, рессивер Камаз на раме и 10л. на крыше. С нуля до 8 кг. за 30-40 секунд. Пока одна машина качается эл. компрессором, а накачиваю 3!
За год из рессивера слил не более 100грамм масла. Рессивер нужен, иначе масло закачаете в колёса.
Или после компрессора ставить влагомаслоуловитель как сваял Дримающий на машине Джокера